Dlaczego w tłumaczeniu liczy się kontekst, a nie tylko słowa?
W tłumaczeniu słowa to dopiero połowa drogi. Od razu widać różnicę między tekstem poprawnym językowo a tekstem, który rzeczywiście niesie zamierzoną treść, emocję i funkcję komunikacyjną. W praktyce tłumacza najczęściej
Trasa „Disney Księżniczki Koncert” już wkrótce odwiedzi Wrocław i Gdańsk. Bilety do magicznej krainy bajek są nadal dostępne!
Do największych polskich miast zawitała seria występów “Disney Księżniczki Koncert”. To niepowtarzalna okazja, by usłyszeć na żywo piosenki, które poruszają i inspirują kolejne pokolenia. Magia Disneya zaczarowała już Kraków, Katowice
E-sport przyciąga coraz więcej graczy i widzów
Mistrzostwa w grach komputerowych ogląda blisko 256 mln osób na całym świecie. Rynek wart jest obecnie 0,5 mld dol., a w 2019 roku ma sięgnąć 1,1 mld dol. – wynika z szacunków Newzoo.
Scalping, day trading czy swing trading – który styl pasuje do ciebie?
Rynek Forex to ogromny, dynamiczny świat, który daje inwestorom wiele możliwości. Jednak zanim zaczniesz swoją przygodę z handlem walutami, musisz odpowiedzieć sobie na jedno z podstawowych pytań – jaki styl
Sanitariaty na ogródku działkowym – kiedy warto wypożyczyć, a kiedy kupić?
Posiadanie ogródka działkowego to nie tylko sposób na odpoczynek, ale i możliwość aktywnego spędzania czasu na świeżym powietrzu. Jednak korzystanie z działki wiąże się również z potrzebą zapewnienia podstawowych udogodnień,
Montażownica, wyważarka, podnośnik – zestaw startowy dla nowego warsztatu
Zakładasz warsztat i zastanawiasz się, od czego zacząć? Masz przed sobą decyzję o zakupie sprzętu, który będzie kręcił biznes przez lata. W tym artykule omówię praktyczne rozwiązania, które pomogą Ci
KPP w Krakowie. Uderzenie w narkotykowy bi
Dwaj mieszkańcy powiatu krakowskiego (w wieku 39 i 42 lat) zostali zatrzymani w miniony piątek w godzinach wieczornych przez kryminalnych z miejscowej komendy.Policjanci zastali mężczyzn podczas wycinania sekatorem i pakowania do
